-
1 резиновый скребок для удаления бурового раствора с труб
Oil: pipe wiperУниверсальный русско-английский словарь > резиновый скребок для удаления бурового раствора с труб
-
2 резиновый скребок для удаления бурового раствора с труб, извлекаемых из скважины
резиновый скребок для удаления бурового раствора с труб, извлекаемых из скважины
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > резиновый скребок для удаления бурового раствора с труб, извлекаемых из скважины
-
3 резиновый скребок
(для удаления бурового раствора с труб, извлекаемых из скважины) pipe wiper rubber, ( для очистки поднимаемых насосных штанг или труб) stripper rubber, pipe wiper, ( для очистки штанг от бурового раствора во время подъёма) rod wiperРусско-английский словарь по нефти и газу > резиновый скребок
-
4 резиновый скребок
1) Engineering: rubber scraper blade2) Oil: pipe wiper (для удаления бурового раствора с труб, извлекаемых из скважины), pipe wiper rubber (для удаления бурового раствора с труб, извлекаемых из скважины), rod wiper (для очистки штанг от бурового раствора во время подъёма), rubber (для снятия бурового раствора с наружной поверхности поднимаемых труб), stripper (для очистки поднимаемых насосных штанг или труб), stripper rubber (для очистки поднимаемых насосных штанг или труб)3) Immunology: rubber "policeman"4) Advertising: squeegee5) Oilfield: rubber pull-through (для очистки т/п) -
5 pipe wiper
резиновый скребок для удаления бурового раствора с труб, извлекаемых из скважины
* * *
* * *
резиновый скребок для удаления глинистого раствора с труб, извлекаемых из скважины
* * *
резиновый скребок (<<для удаления бурового раствора с труб>)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pipe wiper
-
6 pipe wiper
- резиновый скребок для удаления бурового раствора с труб, извлекаемых из скважины
резиновый скребок для удаления бурового раствора с труб, извлекаемых из скважины
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pipe wiper
-
7 pipe wiper rubber
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pipe wiper rubber
-
8 pipe wiper
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pipe wiper
-
9 pipe wiper rubber
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pipe wiper rubber
-
10 pipe wiper
1) Горное дело: резиновый диск с отверстием в центре, служащий для снимания грязи с буровых штанг, извлекаемых из скважин2) Нефть: резиновый скребок (для удаления бурового раствора с труб, извлекаемых из скважины), резиновый скребок для удаления бурового раствора с труб3) Бурение: извлекаемых из скважины4) Нефтегазовая техника наружный скребок для чистки труб5) Нефть и газ: обтиратор -
11 wiper
1. щётка2. скребок для очистки3. ракельный нож, ракель4. тряпки для мытья или обтирки -
12 pipe wiper rubber
Нефть: резиновый скребок (для удаления бурового раствора с труб, извлекаемых из скважины)
См. также в других словарях:
резиновый скребок для удаления бурового раствора с труб, извлекаемых из скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pipe wiper … Справочник технического переводчика
